so you basically have to duplicate every cache entry by placing it into a delayed queue? hmm..